Overview
Translator Jobs in Abu Dhabi at Avani Legal Translations
have Are youWe seek a highly skilled English – Arabic translator to join our team. In this role, you will be responsible for accurately translating written and verbal communication from English to Arabic and vice versa.
Responsibilities:
- Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language (Arabic) and vice versa
- Compile technical terms and information terms into glossaries and terminology databases
- Write fluently, read, and speak both English and Arabic
- Leave the tone and style of the original language unchanged
- Speak relay messages accurately, and quickly
- Review documents translated by other translators
Requirements:
- Proven experience as an English-to-Arabic translator
- Fluency in both English and Arabic
- Excellent writing and communication skills
- Attention to detail
- Ability to work independently
If you meet the above requirements and are interested in this opportunity, please submit your application with your resume and a cover letter.
Job Types: Full-time, Permanent
Pay: AED2,500.00 – AED3,500.00 per month
Ability to commute/relocate:
- Abu Dhabi: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)
Application Question(s):
- Are you located in Abu Dhabi?
- Do you experience as a translator or reviewer?
- You are of Arab nationality?
Language:
- Arabic (Required)
- English (Required)
Expected Start Date: 01/08/2026
WhatsApp contact: +971 56 416 9979
Job Type: Full-time
Pay: AED2,500.00 – AED3,500.00 per month
Job Type: Full-time
Pay: AED2,500.00 – AED3,000.00 per month
Work Location: In person
Title: Translator
Company: Avani Legal Translations
Location: Abu Dhabi
